感遇张九龄古诗二首译文

感遇张九龄古诗二首的译文如下：

感遇张九龄古诗二首之一：

兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。

欣欣此生意，自尔为佳节。

谁知林栖者，闻风坐相悦。

草木有本心，何求美人折？

感遇张九龄古诗二首之二：

江南有丹橘，经冬犹绿林。

岂伊地气暖，自有岁寒心。

可以荐嘉客，奈何阻重深。

运命唯所遇，循环不可寻。

拓展资料：

1.张九龄，唐朝著名诗人，字子寿，一名博物，世称"张曲江"或"文献公"。其诗风清淡，长于抒情，以五言古诗见长，有《张九龄集》。

2."感遇"是张九龄创作的一组五言古诗，共三十八首。这组诗写于他晚年被贬岭南时，表达了他对世事变迁、人生无常的感慨。

3.兰花和桂花分别象征春天和秋天，是诗中用以比喻人的高洁品质。"谁知林栖者，闻风坐相悦"，寓意那些隐居山林的人，虽然不求人知，但他们的品德之美，却自然会受到人们的欣赏。

4.丹橘象征坚韧不屈，"经冬犹绿林"，寓意其不畏严寒，坚守本性。"可以荐嘉客，奈何阻重深"，表达了张九龄希望得到重用，但又遭遇重重阻碍的无奈之情。

5.这两首诗都运用了借物抒怀的手法，以花木之美寓意人的品质之美，同时又以花木的遭遇比喻自己的处境，寓含了深深的人生哲理。

张九龄的这两首《感遇》诗，以其深沉的哲理和清新的诗风，展现了他的人生观和艺术观，同时也为我们提供了对人生的深刻反思。