闻官军收河南河北的译文

《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫创作的一首诗。这首诗主要讲述了杜甫在得知唐朝官军收复了河南河北的消息后，喜极而泣，迫切想回到家乡的激动心情。

全文如下：

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

这首诗可以分为两部分。前半部分（前四句）主要描述杜甫在听到官军收复失地的消息时的激动情绪。后半部分（后四句）则表达了他急切想要回到家乡的心情。

拓展资料：

1.诗人背景：杜甫，字子美，唐朝时期的著名诗人，被尊称为“诗圣”。

2.历史背景：这首诗是杜甫在安史之乱后写的，此时唐朝的军队已经收复了失地。

3.诗的结构：这首诗采用七言律诗的形式，语言朴素，感情真挚，非常感人。

4.诗的主题：这首诗主要表达了杜甫对国家统一的渴望和对家乡的深深思念。

5.诗的艺术特点：这首诗运用了对比、夸张、细节描绘等手法，使诗的情感更加丰富和生动。

总的来说，《闻官军收河南河北》这首诗充分展现了杜甫的爱国情怀和对家乡的深深眷恋，是杜甫诗歌中的名篇之一，也是中国古典诗歌中的瑰宝。